Mysleli ste si snáď, že vojdete do záhrady rajskej bez toho, aby k vám prišlo niečo (skúšky) podobné tomu, čo prišlo tým (zastihlo tých) , ktorí boli (žili) pred vami? Dotkla sa ich (postihla ich) bieda a nešťastie a boli otrasení (od strachu) , až (do takej miery, že) posol (Muhammad) a tí (muslimovia) , ktorí uverili spolu s ním, povedali: „Kedy (už) príde pomoc a podpora Božia?“. Pomoc a podpora Božia je (už) veru nablízku.1