You are here: Home » Chapter 93 » Verse 4 » Translation
Sura 93
Aya 4
4
وَلَلآخِرَةُ خَيرٌ لَكَ مِنَ الأولىٰ

To posledné (život po smrti alebo to, čo ti dá Boh neskôr, Muhammad) bude pre teba lepšie než to prvé (než život pozemský alebo to, čo ti doposiaľ dal) ,1
  • O tom, čo sa myslí pod prvým a posledným, sú dva výklady. Jeden hovorí, že sa tým myslí život pozemský a život večný, ktorý príde po súdnom dni. Druhý výklad zasa hovorí, že sa tým myslí to, čím Boh posla a proroka Muhammada obdaril a považovalo sa to za útechu a zvesť pre posla Muhammada, aby vydržal všetko, čomu je vystavený, pretože Boh mu pripravil niečo omnoho lepšie, čo ešte len príde.