14فَإِذا هُم بِالسّاهِرَةِ Hľa, oni (všetci uvedení) ostanú na povrchu zeme.1 Niektoré výklady význam slovného spojenia „povrchu zeme“ ešte detailnejšie lingvisticky rozpracúvajú a uvádzajú, že ide o rovný povrch zeme. Ďalší učenci poukazujú na iný možný význam slova Al Sáhira, ktoré sme preložili ako „povrch zeme“), keď uvádzajú, že to môže znamenať aj miesto, kde sa nespí, kde ostávajú všetci bdelí.