You are here: Home » Chapter 5 » Verse 30 » Translation
Sura 5
Aya 30
30
فَطَوَّعَت لَهُ نَفسُهُ قَتلَ أَخيهِ فَقَتَلَهُ فَأَصبَحَ مِنَ الخاسِرينَ

خرمدل

پس نفس (سرکش) او تدریجاً کشتن برادرش را در نظرش آراست و او را مصمّم به کشتن کرد، و (عاقبت به ندای وجدان گوش فرا نداد و) او را کشت! و از زیانکاران شد (و هم ایمان خود را و هم برادرش را از دست داد). 1
  • «فَطَوَّعَتْ»: کم‌کم بیاراست و سهل و ساده جلوه داد.