You are here: Home » Chapter 40 » Verse 29 » Translation
Sura 40
Aya 29
29
يا قَومِ لَكُمُ المُلكُ اليَومَ ظاهِرينَ فِي الأَرضِ فَمَن يَنصُرُنا مِن بَأسِ اللَّهِ إِن جاءَنا ۚ قالَ فِرعَونُ ما أُريكُم إِلّا ما أَرىٰ وَما أَهديكُم إِلّا سَبيلَ الرَّشادِ

André Chouraqui

Ô mon peuple, le royaume vous appartient aujourd’hui, et vous triomphez sur terre, mais qui nous protégera contre le malheur d’Allah s’il surgissait contre nous ? » Pharaon dit: « Je vous fais voir ce que je vois, et ne vous guide que sur le sentier de rectitude. »