You are here: Home » Chapter 59 » Verse 9 » Translation
Sura 59
Aya 9
9
وَالَّذينَ تَبَوَّءُوا الدّارَ وَالإيمانَ مِن قَبلِهِم يُحِبّونَ مَن هاجَرَ إِلَيهِم وَلا يَجِدونَ في صُدورِهِم حاجَةً مِمّا أوتوا وَيُؤثِرونَ عَلىٰ أَنفُسِهِم وَلَو كانَ بِهِم خَصاصَةٌ ۚ وَمَن يوقَ شُحَّ نَفسِهِ فَأُولٰئِكَ هُمُ المُفلِحونَ

André Chouraqui

Ceux qui étaient établis et avaient adhéré avant eux, aimeront ceux qui ont émigré vers eux. Ils n’auront en leur poitrine aucune envie pour ce qui leur est donné. Ils les préféreront à eux-mêmes, même s’ils souffrent de pénurie. Ceux qui se préservent de l’avarice, les voilà, les hommes féconds.