3ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَما قَلىٰخرمدلپروردگارت تو را رها نکرده است و دشمن نداشته است و مورد خشم قرار نداده است. 1«مَا وَدَّعَکَ»: تو را ترک و رها نکرده است. به ترک تو نگفته است. «مَا قَلَی»: خشم نگرفته است و دشمن نداشته است.