You are here: Home » Chapter 83 » Verse 7 » Translation
Sura 83
Aya 7
7
كَلّا إِنَّ كِتابَ الفُجّارِ لَفي سِجّينٍ

Jean-Louis Michon

Que non ! Certes, le Livre des libertins est dans Sijjîn ;1
  • v.7,8 : Sijjîn, nom dérivé de la même racine que sijn, “prison”. Il désigne, soit un lieu mythique où le registre des mauvaises actions est bien gardé, soit ce registre lui-même.