You are here: Home » Chapter 70 » Verse 30 » Translation
Sura 70
Aya 30
30
إِلّا عَلىٰ أَزواجِهِم أَو ما مَلَكَت أَيمانُهُم فَإِنَّهُم غَيرُ مَلومينَ

Yusuf Ali

Except with their wives and the (captives) whom1 their right hands possess,- for (then) they are not to be blamed,
  • Captives of war may be married as such: see 4:25: but their status is inferior to that of free wives until they are free. This institution of the captives of war is now obsolete. Such inferiority of status as there was, was in the status of captivity, not in the status of marriage as such, in which there are no degrees except by local customs, which Islam does not recognise.