2هُوَ الَّذي خَلَقَكُم فَمِنكُم كافِرٌ وَمِنكُم مُؤمِنٌ ۚ وَاللَّهُ بِما تَعمَلونَ بَصيرٌAli UnalHe it is Who has created you, but among you are those who are unbelievers, and among you are those who are believers. God sees well all that you do.1It is God Who creates everything and every event, including the actions of human beings. Whatever He creates is, in fact, beautiful in that it is His creation. His creation of humankind is also beautiful. He creates every human being with the capacity and ability to believe, but some humans misuse this capacity and ability, choosing instead to disbelieve. Since, in this world, people are often or usually judged outwardly according to their verbal profession and actions, some may be regarded and treated as believers although they are inwardly unbelievers. However, God sees fully whatever everybody does and knows them with their inner worlds; and, therefore, He will judge them as they really are. So the verse contains a warning for the hypocritical ones and calls everybody to sincerity in belief and action.