You are here: Home » Chapter 54 » Verse 14 » Translation
Sura 54
Aya 14
14
تَجري بِأَعيُنِنا جَزاءً لِمَن كانَ كُفِرَ

Muhammad Asad

and it floated under Our eyes:1 a recompense for him who had been rejected with ingratitude.
  • I.e., "under Our protection". The reference to Noah's ark as "made of mere planks and nails" is meant to stress the frailty of this - as well as any other - human contrivance.