You are here: Home » Chapter 52 » Verse 17 » Translation
Sura 52
Aya 17
17
إِنَّ المُتَّقينَ في جَنّاتٍ وَنَعيمٍ

Yusuf Ali

As to the Righteous,1 they will be in Gardens, and in Happiness,-
  • The Righteous will be in Bliss far beyond their merits: their sins and faults will be forgiven by the grace of God, which will save them from the penalties which they may have incurred from human frailty. It will be their own effort or striving which will win them God’s grace: see verse 19 below. But the fruits will be greater than they could strictly have earned.