You are here: Home » Chapter 52 » Verse 1 » Translation
Sura 52
Aya 1

Chapter 52

The Mountal-Ṭūr ( الطور )

49 verses • revealed at Meccan

»The surah that opens with the oath of the Divine One swearing by The Mount of Sinai, where the Torah was revealed to Moses. It takes its name from “the mount” (ṭūr) mentioned in verse 1. The surah which addresses many of the arguments put to the Prophet by the disbelievers of Mecca (verse 29 ff.). The bliss that will be enjoyed by the believers is contrasted to the torments of Hell, and the Prophet is urged to bide his time, to continue to deliver his message, and to wait with confidence for God’s judgement. God swears by, among other things, Mount Sinai, that the Day of Judgement is inevitable.«

The surah is also known as Mount Tur, The Mountain

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

André Chouraqui: Au nom d’Allah, le Matriciant, le Matriciel.

1
وَالطّورِ

André Chouraqui

La cinquante-deuxième sourate, soixante-seizième dans l’ordre chronologique, proclamée à La Mecque, troisième d’une série de sept (50-56), compte quarante-neuf versets. Son titre est pris au verset 1: le mont dont il s’agit ici est le mont Sinaï. Comme celle qui la précède, cette sourate est l’une des premières proclamées à La Mecque. Elle insiste sur le fait que l’Appel, al-Qur’ân, dicté par Allah a Muhammad, loin de contredire la Tora de Moshè et les Évangiles de Jésus, les authentifie. La mort, loin de mettre un terme à la vie, s’ouvre sur un au-delà auquel tout homme doit se préparer.
Par le Mont,