You are here: Home » Chapter 50 » Verse 45 » Translation
Sura 50
Aya 45
45
نَحنُ أَعلَمُ بِما يَقولونَ ۖ وَما أَنتَ عَلَيهِم بِجَبّارٍ ۖ فَذَكِّر بِالقُرآنِ مَن يَخافُ وَعيدِ

Yusuf Ali

We know best what they1 say; and thou art not one to overawe them by force. So admonish with the Qur-ān such as fear My Warning!
  • People may throw all sorts of doubts about the Judgment and the Hereafter. The Prophet’s task is not to force them to accept anything. His task is to deliver the Message of the Qur-ān, and admonish those who are spiritually fit and ready to receive admonition and to prepare themselves for the new and higher life destined for man.