You are here: Home » Chapter 5 » Verse 97 » Translation
Sura 5
Aya 97
97
۞ جَعَلَ اللَّهُ الكَعبَةَ البَيتَ الحَرامَ قِيامًا لِلنّاسِ وَالشَّهرَ الحَرامَ وَالهَديَ وَالقَلائِدَ ۚ ذٰلِكَ لِتَعلَموا أَنَّ اللَّهَ يَعلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَما فِي الأَرضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيءٍ عَليمٌ

(Irfan-ul-Quran)

Allah has made the Ka‘ba, the sacred (and venerable) House, a means to keep (peace in the spiritual and worldly matters of) the people. And also the Sacred Month, the animals of offerings to the Holy Ka‘ba and the animals with collars symbolic of sacrifice around their necks (brought into the sacred confines of Makka, all have been granted sanctity and veneration by virtue of the same affinity); that is to make you know that Allah has best knowledge of whatever there is in the heavens and whatever is in the earth, and Allah is Well-Aware of everything.