You are here: Home » Chapter 48 » Verse 11 » Translation
Sura 48
Aya 11
11
سَيَقولُ لَكَ المُخَلَّفونَ مِنَ الأَعرابِ شَغَلَتنا أَموالُنا وَأَهلونا فَاستَغفِر لَنا ۚ يَقولونَ بِأَلسِنَتِهِم ما لَيسَ في قُلوبِهِم ۚ قُل فَمَن يَملِكُ لَكُم مِنَ اللَّهِ شَيئًا إِن أَرادَ بِكُم ضَرًّا أَو أَرادَ بِكُم نَفعًا ۚ بَل كانَ اللَّهُ بِما تَعمَلونَ خَبيرًا

André Chouraqui

Les planqués parmi les A‘râb te disent: « Nos biens et nos tentes nous préoccupent: dispense-nous ! » Leur langue dit ce qui n’est pas en leur coeur. Dis: « Sauf Allah, nul ne peut vous donner quoi que ce soit, qu’il veuille pour vous souffrance ou profit. » Allah sait ce que vous faites.