You are here: Home » Chapter 42 » Verse 47 » Translation
Sura 42
Aya 47
47
استَجيبوا لِرَبِّكُم مِن قَبلِ أَن يَأتِيَ يَومٌ لا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ۚ ما لَكُم مِن مَلجَإٍ يَومَئِذٍ وَما لَكُم مِن نَكيرٍ

Yusuf Ali

Hearken ye to your Lord, before there come a Day which there will be no putting back, because1 of (the Ordainment of) God. that Day there will be for you no place of refuge nor will there be for you any room for denial2 (of your sins)!
  • The Day of Judgment is inevitable. God has ordained it, and it cannot in any way be put back.
  • At Judgment no one can escape the consequences of his crimes or deeds.
    And no one can disavow them or deny them, or by any chance pretend that they do not apply to him.