You are here: Home » Chapter 42 » Verse 10 » Translation
Sura 42
Aya 10
10
وَمَا اختَلَفتُم فيهِ مِن شَيءٍ فَحُكمُهُ إِلَى اللَّهِ ۚ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبّي عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَإِلَيهِ أُنيبُ

Yusuf Ali

Whatever it be wherein ye differ, the decision thereof is with God.1 such is God my Lord: In Him I trust, and to Him I turn.
  • In the highest issues of life men may see things differently. If their differences arise merely from selfish motives, or narrowness of vision, they are sinning against their own souls. If their differences arise from sincere but mistaken notions, their proper course is not to form divisions and sects, or to increase contention and hatred among men, but to leave all things to God, trusting in Him and turning to Him in all difficulties. The final decision in all things is with Him.