You are here: Home » Chapter 4 » Verse 134 » Translation
Sura 4
Aya 134
134
مَن كانَ يُريدُ ثَوابَ الدُّنيا فَعِندَ اللَّهِ ثَوابُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ ۚ وَكانَ اللَّهُ سَميعًا بَصيرًا

Kto by (z ľudí) chcel odmenu života najnižšieho (pozemského za svoju vieru a dobro, ktoré v tomto živote koná) , nech vie, že u Boha je odmena života najnižšieho (pozemského) aj posledného (a večného a Boh môže takémuto človeku dať obe odmeny) . (Preto je pre človeka lepšie snažiť sa o obe odmeny než len o tú krátku a dočasnú z nich v tomto živote.) A Boh všetko počuje a všetko vidí.