You are here: Home » Chapter 38 » Verse 55 » Translation
Sura 38
Aya 55
55
هٰذا ۚ وَإِنَّ لِلطّاغينَ لَشَرَّ مَآبٍ

خرمدل

این (نعمتها و بهره‌های پرهیزگاران بود که ذکر گوشه‌ای از آن گذشت) و امّا سرکشان (از خطّ فرمان یزدان، و شورندگان بر انبیاء و پیغمبران) دارای بدترین مرجع و مأوایند. 1
  • «هذَا»: خبر مبتدای محذوفی است و تقدیر آن چنین است: أَلأمْرُ هذَا: یا مبتدا است و خبر آن محذوف است و تقدیر چنین است: هذَا لِلْمُتَّقِینَ.