You are here: Home » Chapter 32 » Verse 17 » Translation
Sura 32
Aya 17
17
فَلا تَعلَمُ نَفسٌ ما أُخفِيَ لَهُم مِن قُرَّةِ أَعيُنٍ جَزاءً بِما كانوا يَعمَلونَ

Yusuf Ali

Now no person knows what delights of the eye1 are kept hidden (in reserve) for them - as a reward for their (good) deeds.
  • Delights of the eye: an idiom for that which pleases most and gives most satisfaction. In our present state we can scarcely imagine the real Bliss that will come to us in the Future.