You are here: Home » Chapter 27 » Verse 44 » Translation
Sura 27
Aya 44
44
قيلَ لَهَا ادخُلِي الصَّرحَ ۖ فَلَمّا رَأَتهُ حَسِبَتهُ لُجَّةً وَكَشَفَت عَن ساقَيها ۚ قالَ إِنَّهُ صَرحٌ مُمَرَّدٌ مِن قَواريرَ ۗ قالَت رَبِّ إِنّي ظَلَمتُ نَفسي وَأَسلَمتُ مَعَ سُلَيمانَ لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ

André Chouraqui

Il lui est dit: « Entre dans la citadelle. » Quand elle la voit, elle la prend pour une nappe d’eau. Elle découvre ses jambes. Sulaïmân dit: « Voici, cette citadelle est dallée de cristal. » Elle dit: « Mon Rabb, voici, je m’étais lésée moi-même: pour Allah, je me pacifie avec Sulaïmân, chez le Rabb des univers. »