You are here: Home » Chapter 23 » Verse 44 » Translation
Sura 23
Aya 44
44
ثُمَّ أَرسَلنا رُسُلَنا تَترىٰ ۖ كُلَّ ما جاءَ أُمَّةً رَسولُها كَذَّبوهُ ۚ فَأَتبَعنا بَعضَهُم بَعضًا وَجَعَلناهُم أَحاديثَ ۚ فَبُعدًا لِقَومٍ لا يُؤمِنونَ

Potom sme poslali našich poslov jedného za druhým. Vždy, keď prišiel k určitému spoločenstvu posol jemu (spoločenstvu) určený (ktorý mu bol Bohom určený) , zo lži ho (posla) obvinili. A tak sme učinili, aby niektorí (príslušníci týchto spoločenstiev) nasledovali iných (v osude, ktorý ich nakoniec postihol za obvinenie poslov zo lži) a učinili sme ich (tieto spoločenstvá i ich príslušníkov) príbehmi (varujúcimi tých, ktorí po nich prídu, pred osudom, ktorý ich môže postihnúť) . Preč (zo života pozemského) s ľuďmi, ktorí neveria (napriek spomenutým varovaniam, ktoré k nim prichádzali) !