85قالَ فَإِنّا قَد فَتَنّا قَومَكَ مِن بَعدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السّامِرِيُّJean-Louis MichonDieu dit : " Sache qu'après ton départ Nous avons éprouvé ton peuple par une tentation et que le Samaritain (al-Sâmirî) l'a induit en erreur ".1l’identité de ce Sâmirî a donné lieu à diverses interprétations. Son nom peut être rapporté à la ville de Samarie, fondée par Omri, roi d’Israël, ( I Rois 16, 24), ou à la secte des Samaritains (hébreu : Shomerim, “les Gardiens” de la Loi); il pourrait aussi s’agir d’un surnom lié à l’exercice d’une fonction de gardien (hébreu : shomer ; cf. le prénom arabe samîr : “celui qui pratique la veille nocturne” ). Pour la manière dont les bijoux rapportés d’Egypte ont été fondus et transformés en Veau d’Or, on peut se reporter au récit biblique (Exode 12, 35-36).