You are here: Home » Chapter 2 » Verse 85 » Translation
Sura 2
Aya 85
85
ثُمَّ أَنتُم هٰؤُلاءِ تَقتُلونَ أَنفُسَكُم وَتُخرِجونَ فَريقًا مِنكُم مِن دِيارِهِم تَظاهَرونَ عَلَيهِم بِالإِثمِ وَالعُدوانِ وَإِن يَأتوكُم أُسارىٰ تُفادوهُم وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيكُم إِخراجُهُم ۚ أَفَتُؤمِنونَ بِبَعضِ الكِتابِ وَتَكفُرونَ بِبَعضٍ ۚ فَما جَزاءُ مَن يَفعَلُ ذٰلِكَ مِنكُم إِلّا خِزيٌ فِي الحَياةِ الدُّنيا ۖ وَيَومَ القِيامَةِ يُرَدّونَ إِلىٰ أَشَدِّ العَذابِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمّا تَعمَلونَ

Tomislav Dretar

ali evo kako se vi potom ponašate: vi se međusobno ubijate; vi istjerujete izvjesne među vama iz njihovih kuća; vi se udružujete protiv njih da biste im učinili nažao i počinili zločine. Ako li dopadnu ropstva, vi im udarate otkupninu, dok vam je zabranjeno proganjati ih. Vjerujete li vi dakle u jedan stanoviti dio Knjige a ostajete nevjerni u pogledu drugog? Koja će biti naknada onome među vama koji postupa tako, osim da bude ponižen tokom života u ovom svijetu i da bude potisnut prema najžešćoj kazni, na Dan Oživljavanja? – Allah nije nepažljiv spram onoga što vi činite –