You are here: Home » Chapter 2 » Verse 48 » Translation
Sura 2
Aya 48
48
وَاتَّقوا يَومًا لا تَجزي نَفسٌ عَن نَفسٍ شَيئًا وَلا يُقبَلُ مِنها شَفاعَةٌ وَلا يُؤخَذُ مِنها عَدلٌ وَلا هُم يُنصَرونَ

A vyvarujte sa dňa, v ktorom nenahradí (nepomôže a neodbremení) duša dušu (inú) v ničom (každý sa bude sám zodpovedať za to, čo vykonal) , nebude od nej (od takejto duše) prijaté prihovorenie sa (inej duše za ňu) a nebude od nej (od takejto duše) vzatá žiadna náhrada (za odmietanie viery a zla, ktorého sa dopustila v živote pozemskom a bude súdená spravodlivo podľa toho, čo konala) a ani im (takýmto dušiam) nebude pomoc a podpora daná (nik im bez Božieho povolenia žiadnu pomoc neposkytne) .