You are here: Home » Chapter 2 » Verse 216 » Translation
Sura 2
Aya 216
216
كُتِبَ عَلَيكُمُ القِتالُ وَهُوَ كُرهٌ لَكُم ۖ وَعَسىٰ أَن تَكرَهوا شَيئًا وَهُوَ خَيرٌ لَكُم ۖ وَعَسىٰ أَن تُحِبّوا شَيئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُم ۗ وَاللَّهُ يَعلَمُ وَأَنتُم لا تَعلَمونَ

André Chouraqui

Le combat vous est prescrit, mais vous l’avez en abomination. Est-il possible que vous abominiez ce qui est un bien pour vous ? Est-il possible que vous aimiez ce qui est un mal pour vous ? Allah sait, vous ne savez pas.