You are here: Home » Chapter 18 » Verse 82 » Translation
Sura 18
Aya 82
82
وَأَمَّا الجِدارُ فَكانَ لِغُلامَينِ يَتيمَينِ فِي المَدينَةِ وَكانَ تَحتَهُ كَنزٌ لَهُما وَكانَ أَبوهُما صالِحًا فَأَرادَ رَبُّكَ أَن يَبلُغا أَشُدَّهُما وَيَستَخرِجا كَنزَهُما رَحمَةً مِن رَبِّكَ ۚ وَما فَعَلتُهُ عَن أَمري ۚ ذٰلِكَ تَأويلُ ما لَم تَسطِع عَلَيهِ صَبرًا

André Chouraqui

Le mur appartenait à deux orphelins de la cité. Dessous, il y avait un trésor. Leur père était intègre. Ton Rabb a voulu qu’ils atteignent leur majorité et qu’ils découvrent leur trésor, par grâce de ton Rabb. Je n’ai pas agi seul. Voilà l’interprétation de: « Tu ne persévéreras pas auprès de moi. »