You are here: Home » Chapter 18 » Verse 61 » Translation
Sura 18
Aya 61
61
فَلَمّا بَلَغا مَجمَعَ بَينِهِما نَسِيا حوتَهُما فَاتَّخَذَ سَبيلَهُ فِي البَحرِ سَرَبًا

Muhammad Asad

But when they reached the junction between the two [seas], they forgot all about their fish, and it took its way into the sea and disappeared from sight.1
  • Lit., "burrowing [into it]". Their forgetting the symbolic "fish" (see last third of note 67) is perhaps an allusion to man's frequently forgetting that God is the ultimate source of all knowledge and life.