You are here: Home » Chapter 18 » Verse 49 » Translation
Sura 18
Aya 49
49
وَوُضِعَ الكِتابُ فَتَرَى المُجرِمينَ مُشفِقينَ مِمّا فيهِ وَيَقولونَ يا وَيلَتَنا مالِ هٰذَا الكِتابِ لا يُغادِرُ صَغيرَةً وَلا كَبيرَةً إِلّا أَحصاها ۚ وَوَجَدوا ما عَمِلوا حاضِرًا ۗ وَلا يَظلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا

wa-wuḍiʿa l-kitābu fa-tarā l-muǧrimīna mušfiqīna mimmā fīhi wa-yaqūlūna yā-waylatanā mā-li hāḏā l-kitābi lā yuġādiru ṣaġīratan wa-lā kabīratan ˈillā ˈaḥṣāhā wa-waǧadū mā ʿamilū ḥāḍiran wa-lā yaẓlimu rabbuka ˈaḥadan