You are here: Home » Chapter 18 » Verse 11 » Translation
Sura 18
Aya 11
11
فَضَرَبنا عَلىٰ آذانِهِم فِي الكَهفِ سِنينَ عَدَدًا

Yusuf Ali

Then We draw (a veil)1 over their ears, for a number of years, in the Cave, (so that they heard not):
  • Drew (a veil) over their ears: i.e., sealed their ears so that they heard nothing. As they were in the Cave they saw nothing. So they were completely cut off from the outer world. It was as if they had died, with their knowledge and ideas remaining at the point of time when they entered the Cave. It is as if watch stops at the exact moment of some accident, and any one taking it up afterwards can precisely fix the time of the accidents.