You are here: Home » Chapter 17 » Verse 47 » Translation
Sura 17
Aya 47
47
نَحنُ أَعلَمُ بِما يَستَمِعونَ بِهِ إِذ يَستَمِعونَ إِلَيكَ وَإِذ هُم نَجوىٰ إِذ يَقولُ الظّالِمونَ إِن تَتَّبِعونَ إِلّا رَجُلًا مَسحورًا

My lepšie vieme, čomu (títo) naslúchajú (a prečo) , keď tebe (Muhammad, keď Korán prednášaš) naslúchajú a  (my lepšie vieme, čo si šuškajú) keď tajné hovory (medzi sebou) vedú, keď (tí) krivdiaci (z ich rodov) hovoria (ostatným) **: „Vy nasledujete len muža začarovaného“,