You are here: Home » Chapter 14 » Verse 11 » Translation
Sura 14
Aya 11
11
قالَت لَهُم رُسُلُهُم إِن نَحنُ إِلّا بَشَرٌ مِثلُكُم وَلٰكِنَّ اللَّهَ يَمُنُّ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ ۖ وَما كانَ لَنا أَن نَأتِيَكُم بِسُلطانٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَليَتَوَكَّلِ المُؤمِنونَ

André Chouraqui

Leurs Envoyés leur disent: « Nous ne sommes que des êtres charnels comme vous: mais Allah comble qui il décide, parmi ses serviteurs. Ce n’est pas à nous de vous prouver notre pouvoir, sinon avec la permission d’Allah: les adhérents s’abandonnent à Allah.