You are here: Home » Chapter 12 » Verse 51 » Translation
Sura 12
Aya 51
51
قالَ ما خَطبُكُنَّ إِذ راوَدتُنَّ يوسُفَ عَن نَفسِهِ ۚ قُلنَ حاشَ لِلَّهِ ما عَلِمنا عَلَيهِ مِن سوءٍ ۚ قالَتِ امرَأَتُ العَزيزِ الآنَ حَصحَصَ الحَقُّ أَنا راوَدتُهُ عَن نَفسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصّادِقينَ

André Chouraqui

Le roi dit: « Quelle était votre intention quand vous avez désiré Yûsuf ? » Elles disent: « Par Allah, nous ne voyons aucun mal en lui. » La femme du puissant dit: « Maintenant, que la vérité éclate ! Je l’ai désiré, moi aussi ! Voici, c’est un juste !