You are here: Home » Chapter 12 » Verse 25 » Translation
Sura 12
Aya 25
25
وَاستَبَقَا البابَ وَقَدَّت قَميصَهُ مِن دُبُرٍ وَأَلفَيا سَيِّدَها لَدَى البابِ ۚ قالَت ما جَزاءُ مَن أَرادَ بِأَهلِكَ سوءًا إِلّا أَن يُسجَنَ أَو عَذابٌ أَليمٌ

A bežali k dverám (Jozef bežal k dverám, aby pred ňou unikol a ona bežala za ním, až ho zozadu chytila za košeľu) a roztrhla mu jeho košeľu zozadu. A vtom zbadali jej pána (manžela – pána domu) pri dverách. Povedala (jeho manželka, zakrývajúc svoje úmysly) : „Odplatou toho, kto chcel tvojej rodine zlo, je, aby bol uväznený alebo podrobený trápeniu bolestivému“.