You are here: Home » Chapter 12 » Verse 1 » Translation
Sura 12
Aya 1

Chapter 12

JosephYūsuf ( يوسف )

111 verses • revealed at Meccan

»The surah that narrates the edifying and enthralling life experience of the noble prophet and interpreter of dreams, Joseph—son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham—calling it “the fairest of stories,” an inspirational triumph of morality and faith. “Yūsuf” is the Arabic for “Joseph”, whose well-known story is told in this surah. Even though the surah primarily deals with the story of Joseph, it is framed by a three-verse introduction about the Quran and a ten-verse epilogue about the Meccans” response, the punishment met by earlier disbelievers, and encouragement for the Prophet.«

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

(Quran Complex): سورة الفاتحة سميت هذه السورة بالفاتحة؛ لأنه يفتتح بها القرآن العظيم، وتسمى المثاني؛ لأنها تقرأ في كل ركعة، ولها أسماء أخر. أبتدئ قراءة القرآن باسم الله مستعينا به، (اللهِ) علم على الرب -تبارك وتعالى- المعبود بحق دون سواه، وهو أخص أسماء الله تعالى، ولا يسمى به غيره سبحانه. (الرَّحْمَنِ) ذي الرحمة العامة الذي وسعت رحمته جميع الخلق، (الرَّحِيمِ) بالمؤمنين، وهما اسمان من أسمائه تعالى، يتضمنان إثبات صفة الرحمة لله تعالى كما يليق بجلاله.

1
الر ۚ تِلكَ آياتُ الكِتابِ المُبينِ

(Quran Complex)

(الر) سبق الكلام على الحروف المقطَّعة في أول سورة البقرة.