You are here: Home » Chapter 74 » Verse 35 » Translation
Sura 74
Aya 35
إِنَّها لَإِحدَى الكُبَرِ

Yusuf Ali

This is but one1 of the mighty (portents),
  • This is but one, etc. There are numerous Signs of God, of which Judgment is one, and one of the mightiest portents. Or the reference may be to the waning of the Moon, the decline of the night, and the glorious sunrise, as tokens or symbols of the world renewed when the present transitory world passes away. According to some commentators “This” here refers to Hell. (R).