You are here: Home » Chapter 6 » Verse 157 » Translation
Sura 6
Aya 157
157
أَو تَقولوا لَو أَنّا أُنزِلَ عَلَينَا الكِتابُ لَكُنّا أَهدىٰ مِنهُم ۚ فَقَد جاءَكُم بَيِّنَةٌ مِن رَبِّكُم وَهُدًى وَرَحمَةٌ ۚ فَمَن أَظلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِآياتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنها ۗ سَنَجزِي الَّذينَ يَصدِفونَ عَن آياتِنا سوءَ العَذابِ بِما كانوا يَصدِفونَ

A aby ste nemohli povedať (nevyhovorili sa) : „Keby bola nám zoslaná dole Kniha, boli by sme správnejšie usmernení než oni (mali by sme správnejšiu a hlbšiu vieru a všetko by sme lepšie dodržiavali než oni) “. Teraz k vám prišiel dôkaz od Pána vášho a správne usmernenie a milosť (vybrali sme vám preto posla a proroka Muhammada, ktorého sme posolstvom poverili, aby ste sa nemali už na čo vyhovoriť) . Kto väčšiu krivdu môže páchať než ten, kto za lož označil znamenia Božie a odklonil sa od nich? (Niet väčšej krivdy, ako keď niekto označí Božie znamenia a posolstvo, ktoré zoslal, za lož a odkloní sa od nich) . Náležitou odplatou pre tých, ktorí sa odkláňajú od našich znamení, bude to najhoršie trápenie za to, že sa odkláňali.