You are here: Home » Chapter 57 » Verse 12 » Translation
Sura 57
Aya 12
12
يَومَ تَرَى المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ يَسعىٰ نورُهُم بَينَ أَيديهِم وَبِأَيمانِهِم بُشراكُمُ اليَومَ جَنّاتٌ تَجري مِن تَحتِهَا الأَنهارُ خالِدينَ فيها ۚ ذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ

André Chouraqui

Un Jour, tu verras les adhérents et les adhérentes ayant entre leurs mains, à leur droite, leur lumière éblouissante: « Voici votre annonce aujourd’hui: des Jardins sous lesquels courent des fleuves, sont là, en permanence. Tel est le triomphe grandiose ! »