You are here: Home » Chapter 4 » Verse 58 » Translation
Sura 4
Aya 58
58
۞ إِنَّ اللَّهَ يَأمُرُكُم أَن تُؤَدُّوا الأَماناتِ إِلىٰ أَهلِها وَإِذا حَكَمتُم بَينَ النّاسِ أَن تَحكُموا بِالعَدلِ ۚ إِنَّ اللَّهَ نِعِمّا يَعِظُكُم بِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ كانَ سَميعًا بَصيرًا

Boh vám prikazuje, aby ste zverené veci (a záležitosti) vracali ich majiteľom (akýkoľvek majetok, ktorý by vám bol zverený, máte vrátiť poctivo tomu, komu patrí a akúkoľvek povinnosť, ktorou by ste boli poverení, máte plniť voči oprávnenému taktiež poctivo) a ak by ste medzi ľuďmi rozhodovali (o spore alebo o akejkoľvek záležitosti) , tak rozhodujte spravodlivo. Je veru dobré to, o čom vás Boh poučuje (Boh vás poučuje o tom, aby ste boli čestní a spravodliví; držať sa týchto vlastnosti znamená len dobro pre vás) . A Boh všetko počuje a všetko vidí (čo hovoríte a čo konáte) .