You are here: Home » Chapter 36 » Verse 26 » Translation
Sura 36
Aya 26
26
قيلَ ادخُلِ الجَنَّةَ ۖ قالَ يا لَيتَ قَومي يَعلَمونَ

Yusuf Ali

It was said: “Enter thou1 the Garden.” He said: “Ah me! Would that my People knew (what I know)!-
  • This godly and righteous man entered into the Peace of God, typified by the Garden of Rest and Beauty. Perhaps it is implied that he suffered martyrdom. But even then his thoughts were always with his People. He regretted their obstinacy and want of understanding, and wished even then that they might repent and obtain salvation, but they were obdurate and suffered for their sins as we learn from verses 28-29 below.