You are here: Home » Chapter 24 » Verse 39 » Translation
Sura 24
Aya 39
39
وَالَّذينَ كَفَروا أَعمالُهُم كَسَرابٍ بِقيعَةٍ يَحسَبُهُ الظَّمآنُ ماءً حَتّىٰ إِذا جاءَهُ لَم يَجِدهُ شَيئًا وَوَجَدَ اللَّهَ عِندَهُ فَوَفّاهُ حِسابَهُ ۗ وَاللَّهُ سَريعُ الحِسابِ

André Chouraqui

Ceux qui effacent Allah, leurs oeuvres sont comme un mirage dans une plaine: l’assoiffé y espère de l’eau: quand il y arrive, il ne trouve rien. Ou plutôt il trouve chez lui Allah, qui lui règle son compte, Allah prompt au compte.