You are here: Home » Chapter 21 » Verse 87 » Translation
← Sura 21 →
← Aya 87 →
87
وَذَا النّونِ إِذ ذَهَبَ مُغاضِبًا فَظَنَّ أَن لَن نَقدِرَ عَلَيهِ فَنادىٰ فِي الظُّلُماتِ أَن لا إِلٰهَ إِلّا أَنتَ سُبحانَكَ إِنّي كُنتُ مِنَ الظّالِمينَ

André Chouraqui

Et Dû-n-Nûn, le Maître du Poisson, quand il s’enfuit courroucé: il imaginait que nous ne ferions rien pour lui, mais il Nous a imploré dans les ténèbres: « Pas d’Ilah, sauf Toi ! Louange à Toi: j’étais parmi les fraudeurs. »