You are here: Home » Chapter 20 » Verse 7 » Translation
Sura 20
Aya 7
7
وَإِن تَجهَر بِالقَولِ فَإِنَّهُ يَعلَمُ السِّرَّ وَأَخفَى

Muhammad Asad

And if thou say anything aloud, [He hears it - ] since, behold, He knows [even] the secret [thoughts of man] as well as all that is yet more hidden [within him].1
  • I.e., He knows not only man's unspoken, conscious thoughts but also all that goes on within his subconscious self.