You are here: Home » Chapter 2 » Verse 31 » Translation
Sura 2
Aya 31
31
وَعَلَّمَ آدَمَ الأَسماءَ كُلَّها ثُمَّ عَرَضَهُم عَلَى المَلائِكَةِ فَقالَ أَنبِئوني بِأَسماءِ هٰؤُلاءِ إِن كُنتُم صادِقينَ

I (Boh) naučil Adama všetky mená a potom ich predviedol (tieto mená ukázal) anjelom a povedal: „Oznámte mi (anjeli) mená týchto (na meno ktorých sa vás pýtam) , ak pravdu hovoríte (o tom, že človek bude na zemi len skazu šíriť a krv prelievať) “.1
  • Boh naučil Adama niečo, čo anjeli nevedeli, aby im pripomenul, že nepoznajú úplne všetko, ale len to, čo ich On naučil. Boh tak urobil, keď sa anjeli začudovali nad Božím rozhodnutím učiniť ľudí na zemi.