You are here: Home » Chapter 2 » Verse 168 » Translation
Sura 2
Aya 168
168
يا أَيُّهَا النّاسُ كُلوا مِمّا فِي الأَرضِ حَلالًا طَيِّبًا وَلا تَتَّبِعوا خُطُواتِ الشَّيطانِ ۚ إِنَّهُ لَكُم عَدُوٌّ مُبينٌ

Ľudia! Jedzte z toho, čo je na zemi, ako jedlo, ktoré je dovolené a dobré (okrem toho, čo vám Boh zakázal, je všetka ostatná dobrá potrava dovolená) a nenasledujte kroky satanove. Veď on je pre vás zjavným nepriateľom.1
  • V predislamskom období Arabi považovali za zakázané jesť mäso niektorých druhov zvierat alebo niektoré druhy mäsa. Preto im aj muslimom Boh objasnil, že všetka dobrá potrava, ktorá je na zemi, s výnimkou druhov mäsa, ktoré sú v Koráne zakázané, je dovolená. Verš bol síce adresovaný týmto Arabom, týka sa však všetkých ľudí a všetkých čias.