You are here: Home » Chapter 2 » Verse 163 » Translation
Sura 2
Aya 163
163
وَإِلٰهُكُم إِلٰهٌ واحِدٌ ۖ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ الرَّحمٰنُ الرَّحيمُ

Yusuf Ali

And your God is One God. There is no god but He, Most Gracious, Most Merciful1.
  • Where the terrible consequences of Evil, i.e., the rejection of God, are mentioned, there is always stress laid on God’s attributes of Grace and Mercy. In this case Unity is also stressed, because we have just been told about the Qiblah symbol of unity and are about to pass the theme of unity in diversity, in Nature and in the social laws of human society.