You are here: Home » Chapter 17 » Verse 33 » Translation
Sura 17
Aya 33
33
وَلا تَقتُلُوا النَّفسَ الَّتي حَرَّمَ اللَّهُ إِلّا بِالحَقِّ ۗ وَمَن قُتِلَ مَظلومًا فَقَد جَعَلنا لِوَلِيِّهِ سُلطانًا فَلا يُسرِف فِي القَتلِ ۖ إِنَّهُ كانَ مَنصورًا

André Chouraqui

Ne tuez pas, à tort, un être qu’Allah interdit. Qui tue par fraude, nous le remettons au pouvoir du protecteur de la victime. Que celui-ci n’abuse pas de sa vengeance: voici, il sera secouru.