You are here: Home » Chapter 17 » Verse 25 » Translation
Sura 17
Aya 25
25
رَبُّكُم أَعلَمُ بِما في نُفوسِكُم ۚ إِن تَكونوا صالِحينَ فَإِنَّهُ كانَ لِلأَوّابينَ غَفورًا

Muhammad Asad

Your Sustainer is fully aware of what is in your hearts. If you are righteous, [He will forgive you your errors]:1 for, behold, He is much-forgiving to those who turn unto Him again and again.
  • This interpolation gives the meaning of the above elliptic sentence (Tabari, Baghawi Zamakhshari, Razi).