You are here: Home » Chapter 17 » Verse 23 » Translation
Sura 17
Aya 23
23
۞ وَقَضىٰ رَبُّكَ أَلّا تَعبُدوا إِلّا إِيّاهُ وَبِالوالِدَينِ إِحسانًا ۚ إِمّا يَبلُغَنَّ عِندَكَ الكِبَرَ أَحَدُهُما أَو كِلاهُما فَلا تَقُل لَهُما أُفٍّ وَلا تَنهَرهُما وَقُل لَهُما قَولًا كَريمًا

André Chouraqui

Ton Rabb tranche: vous ne servirez que Lui. Excellez avec vos deux parents. Si l’un d’eux ou tous les deux atteignaient la vieillesse auprès de toi, ne leur dis pas: « Ouf ! », ne les rebiffe pas. Dis-leur des paroles généreuses.